jueves, 14 de febrero de 2019

EL LINAJE ANTE TODO


Los padres de Tomás insistían en recuperar al estúpido de su hijo pese a que el pago del rescate podría suponerles un tremendo descalabro patrimonial, y no solo eso, pues tenerlo en casa, con aquellas carísimas costumbres y sus distinguidas amistades, significaba la completa ruina, eso seguro.
Cuando el mediador expuso los riesgos de semejante operación, se volvieron hacia él. Aquella mirada de inexplicable firmeza llevaba la carga hereditaria de muchas generaciones con el mismo apellido, con la misma sangre, con la misma cara.

jueves, 7 de febrero de 2019

ARTES ESCÉNICAS


Ninguno de los niños que había en el arcón era Tomás, o al menos así figuraba en el informe oficial, que señalaba como evidencia principal que todos los cuerpos tenían ropas estrafalarias y máscaras, como si se tratara de una compañía de variedades o, lo más seguro, del teatro de la escuela parroquial. El caso del hijo menor del gobernador quedaba cerrado, pero a nadie se le escapaba que en aquella poderosa familia no sentían mucha simpatía por las artes escénicas.

martes, 5 de febrero de 2019

MOLLUSQUES


Sans l’air mystérieux qu’il a adopté à l’entrée, maintenant le serveur refuse de faire la moindre exhibition avec le plateau et se réfugie en toute sécurité dans la cuisine. L’implacable Jaramillo savoure un succulent festin offert par le propriétaire comme paiement d’une dette de jeu. Avec parcimonie il fait un petit tas de coques et un autre, plus gros, de coquilles vides, et il est déçu.
-C’est pas bon, il manque des bestioles! S’exclame-t-il et, pendant qu’il tâte sa cartouchière, il essaie mentalement de diviser cinquante entre deux. Il manque des bestioles et l’agitation du propriétaire indique à Jaramillo qu’il va ouvrir des fruits de mer jusqu’à en avoir les doigts en sang.

Traduit de l'espagnol "Moluscos" par MJ Pastré


jueves, 31 de enero de 2019

AZAFATA


Cuando se ausentaba de casa varios días aprovechaba
para desprenderse de todo aquello que suponía una carga, especialmente ropa vieja o pasada de moda y zapatos que usaba y tiraba. Casi todo el equipaje de ida no hacía el trayecto de vuelta y acababa en una lejana papelera en Bruselas o Berlín, y ella regresaba a casa más ligera, con un bolso de mano. Ni siquiera compraba recuerdos. ¿Para quién? Tras el asesinato de sus compañeras de piso, había heredado mucha ropa que tenía que eliminar para vaciar armarios. Pronto podría alquilar las habitaciones libres.


miércoles, 30 de enero de 2019

V CERTAMEN DE MICRORRELATOS YK ACCESORIOS

BASES DEL CERTAMEN
YK ACCESORIOS MADRID-CASTELLÓN se dedica a la venta de moda y complementos desde 2013, donde se integra en un entorno no solo comercial sino social y cultural. A tal objeto ha convocado el "V Concurso Literario YK Madrid-Castellón” de Microrrelato, de acuerdo con las siguientes bases:
Temática: La temática de los relatos será libre y únicamente deberá incluirse en el texto la secuencia ahora necesitará algo a juego.
Relatos: Los relatos deberán ser originales e inéditos; se admitirá un solo relato por participante hasta el 14 de abril de 2019. El relato literario debe tener una extensión máxima de 50 palabras incluyendo el título, con letra Times New Roman normal, de tamaño 12, con interlineado sencillo sin sangrías y con margen justificado.
Participantes: Podrán presentarse al concurso todos los autores españoles y extranjeros, mayores de 18 años, que envíen sus obras escritas en cualquier lengua oficial del Estado. En caso de presentar relatos en catalán, gallego o euskera, se añadirá una traducción del mismo al castellano. Si no se es residente en la Comunidad de Madrid, es obligatorio tener un representante en la región para la ceremonia de entrega de premios.
Jurado: El jurado estará formado por escritores, artistas y lectores, los  cuales serán independientes en su fallo, que será inapelable, reservándose el derecho, asimismo, tanto de otorgar menciones especiales como de declarar desierto el premio. La calidad de la lengua, las de faltas de ortografía, gramaticales y de sintaxis serán tenidas en cuenta por el jurado. Se nombrará un único relato ganador. El nombre del ganador y su relato se dará a conocer el sábado día 27 de abril de 2019 a las 21:00, (por coincidir la Noche de los Libros con las vacaciones de abril, se traslada la fecha), en el marco de la fiesta que tendrá lugar en un lugar aún por confirmar.
Premio: El premio para el relato ganador consistirá en un lote de libros, además de un diploma. Igualmente y con el consentimiento de los autores, el relato será publicado en:
http://blogdeautoresmalditos.blogspot.com.es/
Envío de relatos:
Se enviará un correo electrónico a 1969horchatero@gmail.com en el que se incluirá un archivo con el relato, el nombre del autor y un teléfono y correo electrónico del autor o de su representante.
No se mantendrá correspondencia con los participantes, salvo para avisar de irregularidades subsanables.
El jurado se reserva el derecho de desestimar todo aquel relato que, a su juicio, vulnere el respeto a la dignidad de la persona, que sea discriminatorio, xenófobo, racista, pornográfico, o que atente contra la juventud o la infancia.
La participación en este concurso lleva implícita la aceptación de estas bases y del fallo del jurado

domingo, 20 de enero de 2019

LOS ROJOS

«No salgas a la calle así, con esas greñas, que van a
confundirte con un rojo o con algo peor», solía decirme mi tía, solterona desde antes de que yo naciera y temerosa de todo desde el día en que atrancó la puerta de su cuarto, bloqueó su memoria y se puso a esperar la muerte viviendo como propias las desgracias ajenas y augurando miserias como la suya. Abandonada por su prometido al que casi nadie conoció y ni ella misma llegó a disfrutar, gozó para su desgracia de una recia salud reforzada a base de privaciones y de largos sorbos de anís con los que se ayudaba para tragarse las lágrimas cada vez que miraba por la ventana el paredón que había frente a su casa.
«No quieras ser como los de antes de la guerra», me repetía queriéndome asustar o tal vez tratando de contarme su propia historia: Reacia a emigrar junto a su prometido para escapar del hambre y menos favorable aún a que se fuera él solo y no volviera, prefirió acusarlo de rojo para tenerlo siempre cerca.

Enlace a ENTC

jueves, 17 de enero de 2019

INTACHABLES

Le habría cogido alguna vez un hilván de sus pantalones o le
habría zurcido los calcetines para hacerle ver su incorregible desaliño, pero ya habían pasado muchos años y ella lo prefería así, descuidado y tan ajeno a su abandono como cuando eran jóvenes y ella se endomingaba mientras que él acudía a las primeras citas con la camisa llena de lamparones.

EL LINAJE ANTE TODO

Los padres de Tomás insistían en recuperar al estúpido de su hijo pese a que el pago del rescate podría suponerles un tremendo descalabro ...